Un salon envahi de paquets cadeaux. Des rubans, des promesses, des illusions bariolées. Au milieu, Simone et Erik, un couple qui se débat avec les fissures de son quotidien. Elle occupe un poste important qui entraine des déplacements réguliers ; lui, traducteur en télétravail, jongle entre les enfants et les corvées ménagères. Leur vie, bien installée, donne l’illusion d’un équilibre confortable. Mais ce soir-là, Simone rentre d’un déplacement avec un cadeau enrubanné qu’Erik tarde à ouvrir. Ce paquet va réveiller de vieilles rancœurs que leur relation ne suffit plus à apaiser.

Le texte de Marius von Mayenburg est une pièce mordante qui dissèque le couple du 21e siècle, époque de l’égalité de genre et du bonheur obligatoire. Une parodie convenue que l’auteur prend un malin plaisir à renverser en s’amusant à permuter les rôles plusieurs fois durant la pièce, à l’évocation de ce « Peu importe ».

Dirigés par Robin Ormond, les deux excellents comédiens livrent une partition millimétrée. Leur jeu complice épouse les moindres inflexions du texte. Le spectacle explore avec émotion l’usure de la relation humaine à l’ère du capitalisme affectif. Les personnages sont comme des pantins animés par un système qui les dépasse. Mais qu’ils alimentent malgré eux. Brillant.

Texte Marius von Mayenburg – Mise en scène & traduction Robin Ormond – Avec Marilyne Fontaine et Assane Timbo – Scénographie & lumière Manon Vergotte – Costumes Louise Digard – Création sonore Arthur Frick – Dramaturgie Laurent Muhleisen – Production La Scala Productions & tournées.